Datenschutzhinweis zur Datenerfassung/Nutzungsbedingungen
Nutzungsrichtlinien:
Vielen Dank für Ihren Besuch auf der Website des HCAI des Bundesstaates Kalifornien und Ihr Interesse an unseren Nutzungsbedingungen. HCAI verwaltet das CalRx-Programm und betreibt diese Website unter der CalRx-Adresse (www.calrx.ca.gov). Bitte beachten Sie, dass auf dieser Website auch eine Datenschutzerklärung verfügbar ist. HCAI möchte Sie über die Erhebung, Nutzung, Sicherheit und den Zugriff auf Informationen informieren, die durch die Nutzung dieser Website erfasst werden können. Mit Ihrem Besuch dieser Website akzeptieren Sie die in dieser Erklärung beschriebenen Richtlinien und Verfahren. Diese Erklärung umfasst die folgenden Themen:
- Persönliche Informationen und Wahlmöglichkeiten
- Eine Datenschutzpartnerschaft
- Ein besonderer Hinweis zu Kindern
- Von Ihnen freiwillig bereitgestellte Informationen
- Gesammelte Informationen und deren Verwendung
- Was geschieht mit den Informationen, die Sie uns übermitteln?
- Informationen zum Antragsformular für Unterstützung im Internet
- Google Analytics
- Wenn Sie uns eine E-Mail senden
- Öffentliche Bekanntmachung
- Persönliche Daten
- Verbreitung personenbezogener Daten
- Ihr Recht auf Zugang zu Informationen und Möglichkeit zur Berichtigung
- Automatische Informationserfassung/Cookies
- Sicherheit
- Links zu anderen Websites
- Haftungsbeschränkung
- Eigentum
- Kontaktinformationen
- Haftungsausschluss
Bitte beachten Sie, dass diese Nutzungsrichtlinie jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden kann und die aktuellen Geschäftspraktiken von HCAI widerspiegelt. Diese Nutzungsrichtlinie ist datiert vom 1. Januar 2022
Persönliche Informationen und Wahlmöglichkeiten:
„Persönliche Daten (PI)“, einschließlich personenbezogener Daten (PII), sind Informationen über eine natürliche Person, die diese Person identifizieren oder beschreiben. Dazu gehören unter anderem Name, Sozialversicherungsnummer, Aussehen, Wohnanschrift, Telefonnummer, Ausbildung, finanzielle Verhältnisse sowie medizinische oder berufliche Vorgeschichte. Domainnamen oder IP-Adressen gelten nicht als persönliche Daten, jedoch als „elektronisch erfasste personenbezogene Daten“
Zu den automatisch erfassten „elektronisch erhobenen personenbezogenen Daten“ gehören Ihr Domainname oder Ihre IP-Adresse sowie statistische Informationen über Ihre besuchten Webseiten. Wenn Sie freiwillig an einer Aktivität teilnehmen, die die Angabe bestimmter Informationen erfordert (z. B. das Ausfüllen eines Hilfeantrags, die Personalisierung von Webseiteninhalten, das Senden einer E-Mail oder die Teilnahme an einer Umfrage), werden detailliertere Daten erfasst. Wenn Sie sich gegen die Teilnahme an diesen Aktivitäten entscheiden, hat dies keinerlei Auswirkungen auf die Nutzung anderer Funktionen der Webseite.
Werden auf der Website personenbezogene Daten abgefragt oder vom Nutzer freiwillig angegeben, können diese durch Landesrecht, insbesondere den Information Practices Act von 1977 (Abschnitt 11015.5 des Government Code), und den US-amerikanischen Privacy Act von 1974 geschützt sein. Sobald diese Informationen jedoch angegeben werden, können sie öffentlich zugänglich sein und, sofern sie nicht durch Bundes- oder Landesrecht geschützt sind, öffentlich eingesehen und kopiert werden.
Darüber hinaus sind die dem Gouverneur unterstehenden Abteilungen und Behörden des Staates Kalifornien verpflichtet, die Datenschutzrichtlinie einzuhalten, die ebenfalls auf dieser Website abrufbar ist.
Eine Partnerschaft zum Thema Datenschutz:
Ihre Privatsphäre bei der Nutzung der CalRx-Website beruht auf einer Partnerschaft zwischen dem Staat und Ihnen als Nutzer. Wir werden Ihre Privatsphäre auf dieser Website bestmöglich schützen. Da jedoch einige der Informationen, die wir über diese Website erhalten, dem kalifornischen Gesetz über öffentliche Aufzeichnungen (California Public Records Act , weisen wir darauf hin, dass Informationen, die Sie uns über diese Website senden, gemäß diesem Gesetz öffentlich zugänglich gemacht werden können.
Sie können die Vorteile Ihrer Datenschutzpartnerschaft mit dem Staat maximieren, indem Sie fundierte Entscheidungen darüber treffen, ob Sie personenbezogene Daten über diese Website mit uns teilen möchten.
Ein besonderer Hinweis zu Kindern:
Kinder dürfen keine Dienste nutzen, die die Angabe personenbezogener Daten erfordern. Minderjährige (unter 18 Jahren) dürfen uns keine personenbezogenen Daten übermitteln. Dies gilt auch für die Übermittlung personenbezogener Daten an staatliche Stellen im Rahmen eines Benutzer- oder Personalisierungsprofils. Minderjährige dürfen diese Dienste nur in Begleitung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten nutzen. Bitten Sie Ihre Eltern um Rat.
Von Ihnen freiwillig bereitgestellte Informationen:
Diese CalRx-Website erfasst freiwillige Informationen von Ihnen über Umfragen, E-Mails, Abonnements, Online-Formulare von Drittanbietern und Kommentare auf den von dieser Website gehosteten Social-Media-Seiten. Alle diese Informationen, einschließlich der von Ihnen an diese Website gesendeten Kommentare und E-Mails, enthalten personenbezogene Daten.
Gesammelte Informationen und deren Verwendung:
Die Erfassung elektronischer personenbezogener Daten ist für die Erbringung der spezifischen Dienstleistungen erforderlich, die Nutzung dieser Dienstleistungen ist jedoch freiwillig.
Wenn Sie während Ihres Besuchs auf der Website nichts anderes tun, als Informationen anzusehen oder herunterzuladen, erfassen und speichern wir automatisch die folgenden Informationen über Ihren Besuch:
- Die verwendete IP-Adresse und der Domainname, jedoch nicht die E-Mail-Adresse. Die IP-Adresse ist eine numerische Kennung, die entweder Ihrem Internetdienstanbieter oder direkt Ihrem Computer zugewiesen wird. Wir verwenden die IP-Adresse, um den Internetverkehr an Sie weiterzuleiten und Statistiken zu erstellen, die für die Verwaltung dieser Website verwendet werden;
- Der von Ihnen verwendete Browsertyp und das Betriebssystem;
- Datum und Uhrzeit Ihres Besuchs auf dieser Website;
- Die Webseiten oder Dienste, auf die Sie auf dieser Website zugegriffen haben;
- Die Website, die Sie vor dem Besuch dieser Website besucht haben;
- Die Website, die Sie beim Verlassen dieser Website besuchen; und
- Wenn Sie ein Formular heruntergeladen haben, wird hier das heruntergeladene Formular angezeigt.
Die automatisch erfassten und gespeicherten Informationen dienen der Verbesserung unserer Webdienste und helfen uns, deren Nutzung besser zu verstehen. Diese Informationen sind nicht personenbezogen und werden zur Erstellung von Website-Statistiken verwendet. Die automatisch erfassten und in unseren Protokollen gespeicherten Informationen über Ihren Besuch helfen uns, unsere Website zu analysieren und die angebotenen Inhalte kontinuierlich zu verbessern. Unsere Website-Protokolle identifizieren Besucher nicht anhand personenbezogener Daten, und wir unternehmen keinerlei Versuche, andere Websites mit den Besuchern der Website des Bundesstaates/CalRx in Verbindung zu bringen.
Gemäß § 11015.5.(a)(6) des kalifornischen Regierungsgesetzes ist es allen staatlichen Stellen untersagt, elektronisch erfasste personenbezogene Daten von Nutzern ohne deren Einwilligung an Dritte weiterzugeben oder zu verkaufen. CalRx verkauft keine elektronisch erfassten personenbezogenen Daten. Jegliche Weitergabe solcher Daten erfolgt ausschließlich zu dem Zweck, zu dem sie uns übermittelt wurden.
CalRx kann bestimmte Listen und statistische Berichte über regulatorische Informationen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen bereitstellen oder verbreiten, jedoch werden keine personenbezogenen Daten verkauft oder weitergegeben, und alle relevanten rechtlichen Schutzbestimmungen gelten weiterhin für die Websites von CalRx.
Online-Formulare von Drittanbietern:
Online-Formulare können von Drittanbietern wie MailChimp, Qualtrics, DocuSign , Adobe Sign , Gravity Forms usw. bereitgestellt werden. Bei Nutzung eines solchen Dienstes wird Ihr Formular sicher an den Drittanbieter übermittelt und dort gespeichert. Anschließend werden die Formulare an HCAI weitergeleitet. Die Mitarbeiter von HCAI löschen die Formulare vom Drittanbieter, sobald keine administrative Notwendigkeit mehr besteht, sie dort aufzubewahren. Der Drittanbieter verwendet Ihre Formulare ausschließlich intern, und die Daten werden vertraulich behandelt. Ihre Daten werden vom Drittanbieter nicht an Dritte weitergegeben oder verkauft, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben oder durch eine gültige behördliche Anfrage erforderlich. Der Drittanbieter kann Ihre Daten auch im Falle einer Übernahme oder Fusion mit einem anderen Unternehmen weitergeben. Bitte beachten Sie die Datenschutzrichtlinien der Drittanbieter MailChimp , Qualtrics , Gravity Forms und DocuSign .
Was geschieht mit den Informationen, die Sie uns übermitteln??
Wenn Sie uns Informationen übermitteln, werden diese über sichere Verbindungen an unsere Abteilungsdatenbank übertragen. Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich für den Zweck verwendet, für den sie uns übermittelt wurden, und nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Informationen zum Antragsformular für Internetunterstützung:
Alle von Ihnen bereitgestellten Informationen werden nur an die an Ihrem Fall beteiligten Stellen weitergegeben, soweit dies erforderlich ist. Ihre Daten können zusammen mit den Daten anderer Verbraucher für statistische Auswertungen, Trendanalysen und/oder Ermittlungen verwendet werden. Beispielsweise müssen wir Informationen, die Gegenstand eines behördlichen Verfahrens oder einer Verbraucherbeschwerde sind, möglicherweise auch nach Abschluss des jeweiligen Falls aufbewahren.
Wenn Sie uns Informationen zu einem Sachverhalt übermitteln, der nicht in unseren Zuständigkeitsbereich fällt, können wir Ihre Informationen in Ihrem Namen an die zuständige lokale, staatliche oder Bundesbehörde weiterleiten.
Google Analytics – Nutzungsdaten:
CalRx verwendet Google Analytics™, um Informationen über die Nutzung dieser Website zu sammeln. Google Analytics erfasst Daten wie die Besuchshäufigkeit, die aufgerufenen Seiten und die zuvor besuchten Websites. Wir nutzen diese Informationen ausschließlich zur Verbesserung unserer Website. Google Analytics erfasst lediglich Ihre IP-Adresse am Tag Ihres Besuchs, nicht Ihren Namen oder andere personenbezogene Daten. Wir führen die mit Google Analytics erfassten Daten nicht mit personenbezogenen Daten zusammen. Google Analytics speichert zwar einen permanenten Cookie in Ihrem Browser, um Sie bei Ihrem nächsten Besuch als eindeutigen Nutzer zu identifizieren, dieser Cookie kann jedoch nur von Google verwendet werden.
Google hat kürzlich Universal Analytics™ als Upgrade und zukünftigen Ersatz für Google Analytics veröffentlicht. Universal Analytics ist Googles neuer Standard für die Erfassung, das Reporting und das Tracking von Website-Daten. Es verwendet eine neue Tracking-Methode mit einem einzigen Cookie, der eine eindeutige, aber nicht personenbezogene Besucher-ID vergibt. Dadurch kann derselbe Nutzer geräte- und browserübergreifend verfolgt und Daten von Online- und Offline-Geräten importiert werden. Der Übergang von Google Analytics zu Universal Analytics erfolgt schrittweise, bis alle Nutzer umgestiegen sind oder automatisch auf die neue Analyseplattform übertragen wurden. Anschließend wird Google Analytics voraussichtlich eingestellt bzw. nicht mehr unterstützt.
Die Nutzung und Weitergabe von Informationen, die Google Analytics über Ihre Besuche auf dieser Website sammelt, unterliegt den Nutzungsbedingungen von Google Analytics und der Datenschutzerklärung von Google . Die Nutzungsbedingungen von Google Analytics finden Sie unter http://www.google.com/analytics/tos.html . Die Datenschutzerklärung von Google finden Sie unter http://www.google.com/privacypolicy.html . Informationen zu Universal Analytics finden Sie im Universal Analytics Upgrade Guide und den zugehörigen FAQs . Sie können verhindern, dass Google Analytics Sie bei wiederholten Besuchen auf dieser Website erkennt, indem Sie Cookies in Ihrem Browser deaktivieren. Universal Analytics ermöglicht jedoch auch dann das Tracking, wenn Cookies deaktiviert sind.
Wenn Sie uns eine E-Mail senden:
Sie können uns freiwillig personenbezogene Daten übermitteln, beispielsweise per E-Mail mit einem Kommentar oder einer Frage. Wir nutzen diese Informationen, um unseren Service für Sie zu verbessern oder Ihre Anfrage zu beantworten. Gelegentlich leiten wir Ihre E-Mail an andere Landesbedienstete weiter, die Ihnen möglicherweise besser weiterhelfen können. Diese Mitarbeiter können einer anderen Landesbehörde angehören. Außer im Rahmen autorisierter Ermittlungen von Strafverfolgungsbehörden oder wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, geben wir Ihre E-Mail nicht an andere Organisationen weiter.
Wir nutzen Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen angemessen zu antworten. Dies kann die Beantwortung Ihrer Anfrage, die Bearbeitung von Problemen, die Sie gemeldet haben, die weitere Verbesserung unserer Website oder die Weiterleitung der E-Mail an eine andere zuständige Stelle zur Bearbeitung umfassen.
Öffentliche Bekanntmachung:
Im Bundesstaat Kalifornien gibt es Gesetze, die die Transparenz der Regierung und das Recht der Öffentlichkeit auf Zugang zu relevanten staatlichen Dokumenten und Informationen gewährleisten. Gleichzeitig existieren Ausnahmen vom Zugangsrecht der Öffentlichkeit zu öffentlichen Dokumenten. Diese Ausnahmen dienen verschiedenen Zwecken, unter anderem dem Schutz der Privatsphäre. Sowohl kalifornisches als auch Bundesrecht sehen Ausnahmen vor.
Alle auf dieser Website erfassten Informationen werden zu öffentlichen Aufzeichnungen und können von der Öffentlichkeit eingesehen und kopiert werden, sofern keine gesetzliche Ausnahme vorliegt. Im Falle eines Widerspruchs zwischen dieser Nutzungsrichtlinie und dem Gesetz über öffentliche Aufzeichnungen, dem Informationspraxisgesetz oder anderen Gesetzen zur Offenlegung von Aufzeichnungen ist das jeweilige Gesetz über öffentliche Aufzeichnungen, das Informationspraxisgesetz oder das andere anwendbare Gesetz maßgebend.
Persönliche Daten:
Gemäß Government Code § 11015.5 können Sie, wenn Sie dies wünschen, die Löschung aller über Sie gesammelten personenbezogenen Daten ohne Wiederverwendung oder Weitergabe verlangen, vorausgesetzt, wir werden rechtzeitig kontaktiert.
Weitergabe personenbezogener Daten:
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten, die über diese Website erfasst oder im Zusammenhang mit der Nutzung der Website-Funktionen an den Staat übermittelt werden. Es besteht kein direkter oder öffentlicher Online-Zugriff auf diese Daten. Sobald Sie uns jedoch freiwillig personenbezogene Daten im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Website übermitteln, unterliegt deren Weitergabe dem Gesetz über öffentliche Aufzeichnungen (Public Records Act), dem Informationsgesetz von 1977 (Information Practices Act) und anderen anwendbaren Gesetzen und Vorschriften. Aus diesem Grund können die von Ihnen übermittelten Informationen ganz oder teilweise im Rahmen einer Anfrage nach öffentlichen Aufzeichnungen an Dritte weitergegeben werden. Bestimmte Informationen, wie z. B. Kreditkartennummern, Steueridentifikationsnummern (TIN), Benutzernamen oder Passwörter, sind gemäß dem Informationsgesetz von der Offenlegungspflicht ausgenommen.
Darüber hinaus werden die Informationen, die Sie freiwillig per E-Mail übermitteln, nur an CalRx und andere staatliche Angestellte oder Beamte bzw. an vom Staat beauftragte Personen weitergegeben, die diese Informationen zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen. Die Informationen werden unter anderem verwendet, um Ihre Fragen zu beantworten, auf Hilfsanfragen zu reagieren, Nutzungsstatistiken zu erstellen, Anträge zu prüfen, Betrug aufzudecken, die Planung, Gestaltung und Entwicklung der CalRx-Website und der CA.Gov-Website zu unterstützen sowie die gesetzlichen Verpflichtungen des Staates zu erfüllen.
Ihr Recht auf Zugang zu Informationen und Möglichkeit zur Berichtigung:
Das Gesetz über öffentliche Aufzeichnungen und das Gesetz über Informationspraktiken gewähren Ihnen bestimmte Rechte auf Auskunft über Ihre in den CalRx-Aufzeichnungen gespeicherten Daten. Um mehr über die Umstände zu erfahren, unter denen Sie diese Informationen erhalten oder die Berichtigung etwaiger Ungenauigkeiten beantragen können, wenden Sie sich bitte an den Datenschutzbeauftragten von HCAI .
Automatische Erfassung von Informationen/Cookies:
Cookies sind einfache Textdateien, die von Ihrem Webbrowser auf Ihrem Computer gespeichert werden. Das Hauptportal des Staates verwendet keine Cookies zur Personalisierung, einige Anwendungen einzelner Abteilungen jedoch schon.
Die durch die Nutzung dieser Website auf Ihrem Computer erstellten Cookies enthalten keine „persönlichen Informationen“ und beeinträchtigen weder Ihre Privatsphäre noch Ihre Sicherheit.
Die CalRx-Website verwendet sogenannte „persistente Cookies“. Diese Cookies dienen dazu, Daten über die Besucheraktivitäten auf der Website zu erfassen und auszuwerten, damit CalRx die Website-Dienste kontinuierlich bewerten und verbessern kann. Es werden keine persönlichen Daten oder Informationen gespeichert. Sie können die persistenten Cookies deaktivieren. Bitte beachten Sie jedoch, dass die Deaktivierung die Darstellung und Nutzung dieser Website beeinträchtigen kann.
Sicherheit:
CalRx, als Entwickler und Betreiber dieser Website, hat Maßnahmen zum Schutz der Integrität seiner Telekommunikations- und IT-Infrastruktur ergriffen. Dazu gehören unter anderem Authentifizierung, Überwachung, Protokollierung und Verschlüsselung. Sicherheitsmaßnahmen wurden im Rahmen des kontinuierlichen Risikomanagements in die Konzeption, Implementierung und den täglichen Betrieb der gesamten staatlichen IT-Umgebung integriert. Diese Informationen stellen in keiner Weise eine geschäftliche, rechtliche oder sonstige Beratung dar und garantieren nicht die absolute Sicherheit der über die von CalRx betriebene Website bereitgestellten Informationen.
Links zu anderen Websites:
Unsere Website enthält Links zu Seiten, die für Sie unserer Meinung nach nützlich sein könnten und die möglicherweise Dienstleistungen anbieten. Wenn Sie auf einen solchen Link klicken, verlassen Sie unsere Website und unterliegen den Datenschutzbestimmungen der neuen Website.
Der Staat Kalifornien übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt oder die Zugänglichkeit der externen Websites oder externen Dokumente, auf die von dieser Website aus verlinkt wird.
Diese Website und die darin enthaltenen Informationen werden vom Bundesstaat Kalifornien als öffentlicher Dienst bereitgestellt. Das System wird überwacht, um den ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten, die Funktionsfähigkeit der Sicherheitsvorkehrungen zu überprüfen und für vergleichbare Zwecke. Mit der Nutzung dieses Systems erklären Sie sich ausdrücklich mit dieser Überwachung einverstanden. Unbefugte Versuche, auf diesem System gespeicherte Informationen zu verändern, Sicherheitsvorkehrungen zu umgehen oder das System für andere als die vorgesehenen Zwecke zu nutzen, sind verboten und können strafrechtlich verfolgt werden.
Haftungsbeschränkung:
CalRx ist stets bemüht, die größtmögliche Genauigkeit der Inhalte auf seiner Website zu gewährleisten. Sollten Fehler oder Auslassungen auftreten, bitten wir Sie, diese zur Untersuchung zu melden.
Der Staat Kalifornien/CalRx übernimmt keine Gewähr für die absolute Richtigkeit, Vollständigkeit oder Eignung der Inhalte dieser Website und schließt jegliche Haftung für Fehler und Auslassungen ausdrücklich aus. Es wird keine Gewährleistung jeglicher Art, weder stillschweigend noch ausdrücklich oder gesetzlich, insbesondere nicht für die Nichtverletzung von Rechten Dritter, Eigentumsrechte, Handelsüblichkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck oder Virenfreiheit, hinsichtlich der Inhalte dieser Website oder ihrer Hyperlinks zu anderen Internetressourcen gegeben. Die Nennung bestimmter kommerzieller Produkte, Verfahren oder Dienstleistungen sowie die Verwendung von Handels-, Firmen- oder Unternehmensnamen auf dieser Website dient lediglich der Information und dem Komfort der Öffentlichkeit und stellt keine Billigung, Empfehlung oder Bevorzugung durch den Staat Kalifornien, seine Mitarbeiter oder Beauftragten dar.
Eigentum:
Die auf dieser Website präsentierten Informationen gelten grundsätzlich als gemeinfrei, sofern nicht anders angegeben. Sie dürfen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen verbreitet oder kopiert werden. Allerdings verwendet der Staat/CalRx urheberrechtlich geschützte Daten (z. B. Fotos), für deren Verwendung gegebenenfalls zusätzliche Genehmigungen erforderlich sind. Um Informationen dieser Website zu verwenden, die nicht Eigentum des Staates/CalRx sind oder von diesem erstellt wurden, müssen Sie die Genehmigung direkt von den jeweiligen Rechteinhabern einholen. Der Staat/CalRx hat das uneingeschränkte Recht, alle über diese Website übermittelten Informationen unentgeltlich und für jeden Zweck zu nutzen, mit Ausnahme derjenigen, die im Rahmen eines separaten Vertrags übermittelt wurden. Der Staat/CalRx ist berechtigt, alle in den über diese Website bereitgestellten Informationen enthaltenen Ideen, Konzepte oder Techniken für jeden Zweck frei zu nutzen.
Kontaktinformationen:
Der Datenschutzbeauftragte von HCAI kann wie folgt kontaktiert werden:
Datenschutzbeauftragter
des Ministeriums für Gesundheitsversorgung und Informationszugang , 2020 West El Camino, Suite 800,
Sacramento, CA 95833,
Privacy.Officer@HCAI.ca.gov
Haftungsausschluss
CalRx ist stets bemüht, die Informationen auf dieser Website so aktuell und korrekt wie möglich zu halten. Dennoch übernimmt CalRx keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Eignung der Inhalte dieser Website und schließt jegliche Haftung für Fehler und Auslassungen ausdrücklich aus. Es wird keinerlei Gewährleistung, weder stillschweigend noch ausdrücklich oder gesetzlich, insbesondere nicht für die Nichtverletzung von Rechten Dritter, Eigentumsrechte, Handelsüblichkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck oder Virenfreiheit, in Bezug auf diese Website oder Links zu anderen Internetressourcen gegeben.
Die auf dieser Website enthaltenen Informationen dienen ausschließlich allgemeinen Informationszwecken und sind nicht dazu bestimmt, Rechts-, Finanz-, Gesundheits- oder sonstige Beratung für Einzelpersonen oder Organisationen zu erteilen.
In allen Fällen, in denen die offiziellen gedruckten Veröffentlichungen von CalRx oder des Staates Kalifornien von dem Text auf dieser Website (oder den Links zu anderen staatlichen Websites) abweichen, haben die offiziellen gedruckten Veröffentlichungen Vorrang.
Verweise auf der Website von CalRx auf bestimmte kommerzielle Produkte, Verfahren oder Dienstleistungen oder die Verwendung von Handels-, Firmen- oder Unternehmensnamen dienen lediglich der Information und dem Komfort der Öffentlichkeit und stellen keine Billigung oder Empfehlung durch CalRx dar.